אמנות הרנסנס

לאונרדו דה וינצ'י דנובולי טראטטו דלה פיטורה -

Pin
Send
Share
Send
Send



טראטטו דלה פיטורה *

  • 917. דה נובולי.
Le nuvole sono nebbie tirate in alto dal caldo del sole, e la loro elevazione dove il loro espistato peso si fa di potenza eguale al suo motore; e l'aististato peso nasce dalla loro condensazione, e la condensazione ha origine dal calore ch'è in in אינפו, che s rifugge dagli estremi che si trovano innrati dal freddo della mezza regione dell'aria; e l'umidità seguita il caldo che lassú la condusse, in qualunque parte esso caldo si fugge; e perché si fugge inverso il mezzo di ciascuna globosità de 'nuvoli, esse globosità si condensano con לסיים את המרחב הסופרטי של המונוטניה הדחוסה, e pigliano le ombre mediante i raggi solari che lassú le percuotono.
אני nuvoli si dimostrano alcuna וולטה ricevere אני raggi סולארי, אד illuminarsi מודו מונטנה צפופה, אד אלכונה וולטה אני medesimi לשחזר oscurissimi, vara senza ב alcuna lor parte Essa oscurità; e questo nasce per le le ombre che lor fanno qurili alri nuvoli, loro tolgono i raggi solari, interponendosi infra il only ed essi nuvoli oscurati.
  • 918. דל רוסורה דה נובולי.
Kelo rossore nel quale si tingono i nuvoli, con tanteo minore o magiior rossore nasce, quando il sole si trova agli orizzonti da sera o da mattina, e perché quel corpo che ha alquanto trasparenza è alquanto penetrato dai raggi solari, quando esso sole si dimostra da sera o da mattina, e perché quel parti de 'nuvoli che sono inverso gli estremi delle loro globosità sono piú sottili in grossezza chel nel mezzo di essa globosità, i raggi solari li penetrano con piú splendente rossore che quelle parti grosse, che restano oscure עבור כל אחד מהמקרים. e semper i nuvoli son piú sottili ne 'contatti delle loro globosità che in mezzo, come qui di sopra è provato; e per questo il rossore de 'nuvoli è di varie qualità di rosso.
Dico che l'occhio interposto infra le globosità de 'nuvoli ed il corpo del sole vedrà i mezzi di esse globosità essere di maggior splendore, che in alcuna altra parte; אם כן, לא ניתן לראות את כל מה שקשור לתופעה, אלא אם כן, globulenze.
Quel che qui si tratta del rossore de 'nuvoli, s'intende essendo il sole di retro ai nuvoli; ma se il è dinanzi ai medesimi nuvoli, allora le globosità loro saranno di maggior splendore che n 'loro intervalli, cioè nel mezzo delle globosità e concavità; לא, אני צוחק.
  • 919. דלה Creazione de 'nuvoli.
I nuvoli sono creati da umidità infusa per l'aria, la quale si congrega mediante il freddo che con diversi venti è trasportato per l'aria; e tali nuvoli generano venti nella loro creazione, siccome nella loro distruzione; ma nella creazione si generano, perché lo sparso e vaporato umido nel concorrere alla creazione de 'nuvoli lascia di su vuoto il luogo donde si fuggí; e perché non si dà vacuo in natura, egli è necessario che le parti dell'aria circostante alla fuga dell'umido riempiano di si il Principiato vacuo: e questo tal moto è detto vento. Ma quando mediante il calore del only tali nuvoli si risolvono in aria, allora si genera contrario vento, creato dalla distrozione ed evaporazione del composto nuvolo; תאונה, תאונה, סונו.
E tali venti si generano in ogni parte dell'aria, ch'è alterata dal caldo o dal freddo, ed il moto loro è reto e la curvo, לבוא vuole l'avversario; perché, se fosse curvo, non bareognerebbe alzare o abbare le vele ai navigli, per cercare dell'alto o basso vento; anzi, quella vela che fousse percossa da uno sarebbe al Contino compragnata da eso vento infinché durasse; in che in contrario ci mostra l'esperienza, nel vedere percossa la pelle dell'acqua in parti di medesimo mare, con brevi e corti moti dilatabili, manifesti segni da dai luoghi con con obli di moti discendono i venti d'alto בבסו; e tali moti si disgregano per diversi aspetti dai loro principî; אי-שם, סנטה, סופר, סוורנו, סוורקה, סוורקה.
  • 920. De 'nuvoli e loro gravità e levità.
Il nuvolo è piú lieve dell'aria che gli sta di sotto, ed è piú greve dell'aria che gli sta di sopra.
  • 921. Perché della nebbia si fa nuvoli.
La nebbia percossa da varî corsi di venti si condensa e si fa nuvolo con vie globulenze.
  • 922. Dell'aria טוטה nuvolosa.
L'aria tutta nuvolosa rende sotto sé la campagna piú chiara o piú oscura, secondo le minori o magiiori grossezze de 'nuvoli che s'interpongono in. Quando l'aria ingrossata che s'interpone infra il only e la terra sarà di uniforme grossezza, tu vedrai poca differenta dalle parti aluminate alle ombrate di qualunque corpo.
  • 923. Dell'ombra de 'nuvoli.
Facciansi le ombre de 'nuvoli sopra la terra cogl'intervalli percossi dai raggi solari, con maggiore o splendore קטין, secondo la maggiore o קטין trasparenza di essi nuvoli. אני nuvoli sono di tanto rssore magiior, קוואנטי Essi sono piú vicini all'orizzonte, e sono di tanto rssore קטין, קוואנטי Essi סונו piú remoti da orizzonte.
  • 924. דה נובולי.
Quando i nuvoli s'interpongono infra il e la campagna, le verdre de 'boschi si dimostreranno di ombre di poca oscurità, e le differentenze infra l l ed edi lumi saranno di poca varíà di oscurità o chiarezza; perché, essendo להאיר dalla gran somma del lume del lem emisfero, le ombre sono cacciate e rifuggite inverso il centro degli alberi, ed inverso quella parte di loro che si mostra alla terra.
  • 925. De 'nuvoli sotto la luna.
אי-אפשר לראות את כל מה שקשור לאתרו, אם כי אני רואה את זה, אני אוהב את זה, ch'è nelle trasparenze de 'nuvoli piú remoti; perché in ogni grado di distanza il mezzo dei nuvoli si fa piú chiaro, e lor parti chiare si fanno piú opache rosseggianti di mortificato rossore; e gli estremi delle loro oscurità entranti nella trasparente loro chiarezza sono di termini fumosi e confusi; ed il simile fanno gli estremi דלי loro chiarezze che Termano קולאריה. Ed i nuvoli di piccola grossezza son tutti trasparenti, e piú inverso il mezzi cheli estlii, ch'è colour more rosseggiante in colore rozzo e confuso. E קוואנו i nuvoli sono piú discosti dalla luna, il lum lume lè è piú albo, auanza intorno all'ombrosità del nuvolo, e massime di verso la luna, e quel ch'è sottile non ha nigredine e poco albore, perché in lesso penetra לא זמין לא זמין.

  • 926. דה נובולי.
Fa che i nuvoli facciano le lore ombre in terra, e fa i nuvoli di tanto magiior rossore, quanto e 'sono piú vicini all'orizzonte.

Pin
Send
Share
Send
Send